2-й мастер-класс для инструкторов в Киеве (2010)

Инна Спивак, Виктория Евтушенко, Оксана Переходник, Ирина Ивчук, Татьяна
Чернышева, Наталья Гарна, Виктория Поляшенко, Ирина Гиблетт, Наталья Белоусова,
Виктория Ныдосик (старший художник-инструктор), Оксана Веремчук, Наталья Дегтяренко

Мастера ногтевого сервиса из Украины и России собрались на мастер-класс для инструкторов, организованный Академией нейл-дизайна Ирины Гиблетт в Киеве (Украина).

После интенсивного пятидневного курса слушатели сдавали комплексный практический и теоретический экзамен, который принимали Ирина совместно с ведущей курса, старшим художником-инструктором Викторией Ныдосик (на фото вторая справа в ближнем ряду).

Все студентки сдали экзамены на высокие оценки и с удовольствием получили дипломы. После церемонии награждения (со ставшими уже традиционными шампанским и тортом) слушательницы презентовали Ирине и Виктории цветы и шоколад!

Начиная с января 2010 г., в Академию нейл-дизайна Ирины Гиблетт вошла, вместе с новыми инструкторами, 31 школа из 9 стран.

Формы для фантазийного дизайна

Очень удобно! Это новое изобретение от «Arabella». Десять размеров, двадцать штук в пачке. С их помощью можно готовить оригинальные дизайны к конкурсам в смешанной технике (как на фото). А можно сэкономить время работы с клиентом, заранее вылепив на формах детали дизайна акрилом и затем выложив готовые детали на ногти.

Формы сделаны из разновидности пластика, поэтому акрил не прилипает. Готовый кончик отклеивается от формы по принципу самоклейки. Я пользуюсь ими уже год и очень довольна.

Цена – $26,90, включая доставку почтой в любую страну. Купить можно в нашем небольшом интернет-магазине по этому адресу:
http://imaginailtion-nail-art-magazine.com/webshop

Сноровка, закалка, тренировка....

С тех пор, как мы с Бобом основали компанию «Iryna Giblett Inc» и запустили собственную линию профессиональной ногтевой продукции, наша жизнь проходит в постоянных разъездах. Из-за этого мне даже пришлось почти бросить работу в салоне. Конечно, я скучаю по клиентам, особенно тем, кто приходил на моделирование, но объять необъятное, увы, физически очень трудно.

Но я по-прежнему обожаю моделировать ногти и продолжаю упражняться, чтобы другие мастера и наши инструкторы могли видеть, что я стараюсь держать марку личным примером, и продукция «Iryna Giblett» – не зря такого высокого качества.

На фото вверху – моя последняя тренировочная работа смешанными материалами. Большая часть фигур выполнена акрилом и включена в окружающий рисунок. Внешние детали – деревья, крыло лошади, волосы девочки феи и крыло феи.

Часть самых мелких деталей (очень мало) нарисована акриловыми красками. Волосы феи и девочки выполнены нашими новыми акриловыми пудрами «InspirationZ» с эффектом металлик. На фото видно, как волшебно отражается свет!

Сейчас у меня в работе новый дизайн... но это секрет! Расскажу позже.

Подробнее о нашей ногтевой продукции здесь:
http://www.irynagiblett.com/en/product-category/nail-art

Свежий выпуск журнала о нейл-арте «ImagiNAILtion»

Вышел сдвоенный выпуск «ImagiNAILtion» №№ 3-4 на 64 страницах! В нем 23 пошаговых инструкции по дизайну ногтей от лучших мастеров. Подробности на сайте:
http://imaginailtion-nail-art-magazine.com/

«Nailympics 2010»

В минувшие выходные прошла выставка «Olympia Beauty», центральным событием которой стал чемпионат мастеров ногтевого сервиса «Nailympics». Чемпионат проводится в шестой раз и за время своего существования успел стать одним из главных конкурсных событий Европы, привлекающим участников со всего мира, особенно из Японии, Южной Кореи, России, Италии и Швеции. Эти страны регулярно присылают свои команды.

На этот раз корейцы «взяли» большинство наград, хотя немало медалей досталось также представителям Японии, Венгрии и Швеции.

В этом году мне была оказана честь поучаствовать в жюри соревнований по нейл-арту, и я с большим интересом познакомилась с работами конкурсантов в номинациях дизайна с украшениями, смешанной техники и фантазийного дизайна. Они не разочаровали! Уровень работ очень высокий. В одной только смешанной технике их было 66 – больше, чем на всех других конкурсах «Nailympics».

Судейство проводилось «вслепую», точно так же, как на конкурсах салонного маникюра. Каждая работа получает номер, по которому судья определяет номер судейского протокола. Кроме того, чтобы полностью исключить возможность для судьи повлиять на результат, на чемпионате «Nailympics» каждый судья допускается к судейству не больше 3-4 номинаций из 10.

В этом году в смешанной технике выступили наши преподаватели из России и Украины, причем мастера из Украины участвуют в «Nailympics» впервые! Преимущество в том, что мастеру необязательно лично приезжать на конкурс, тратиться на дорогу и гостиницу. Достаточно упаковать созданный комплект в коробку и отправить почтой.

Само собой, мы очень обрадовались, когда один из наших преподавателей, Татьяна Клестер из России, заняла первое место во второй части соревнования в смешанной технике. Работа Татьяны (на фото внизу) получила 95 баллов из 100!Жюри конкурса «Nailympics 2010»:
Зрители ждут объявления результатов:
Выставка «Olympia Beauty»:

Бесплатный мастер-класс по нейл-арту

В этот выпуск каталога продукции «Iryna Giblett» мы включили инструкции по изготовлению пяти дизайнов.

Сделаны они не Ириной, а нашими чудесными преподавателями, которых мы таким образом решили немножко порекламировать. Их работы вам обязательно понравятся!

Фотография на обложке – дизайн, созданный Ириной Замостинчук, нашим добрым другом и международным инструктором Академии нейл-арта Ирины Гиблетт. Спасибо, Ирина! Как всегда, бесподобно!

Каталог можно бесплатно скачать на нашем сайте по адресу:

http://www.irynagiblett.com/en/product-category/catalog

Новые оттенки акрила с эффектом металлик

Ирина разработала две новые коллекции цветных акриловых пудр с эффектом металлик – «InspirationZ Earth Metallics» и «InspirationZ Vibrant Collection». В палитре каждой коллекции 10 цветов. Таким образом, у нас теперь 20 новых оттенков.

На экране компьютера трудно передать их плотность и блеск. И искристость! ;-) Но, честное слово, они изумительны!

Победители конкурса «Лучшая обложка "ImagiNAILtion" 2010»

Победителем конкурса «Лучшая обложка журнала "ImagiNAILtion" 2010» стала украинка Наталья Руснак. Она получает приз $1000. Ее фотография украсит обложку июльского номера журнала.
Имена победителей:

1-е место: Наталия Руснак, Украина

2-е место: Наталья Пенькова, Россия

3-е место: Светлана Мудракова, Украина

Всего в редакцию пришло 48 работ, многие очень высокого качества. Судейство было абсолютно непредвзятым. Работы конкурсантов оценивали:

• Алекс Фокс, редактор журнала о ногтевом сервисе «Scratch», Великобритания;


• Элла Садовникова, редактор журнала «Hands & Nails», Украина;


• Лилия Бирюк, президент Ассоциации профессионалов ногтевого сервиса стран Балтии, международный судья, Эстония;


• Карла Колье, председатель жюри конкурса «NailPro» (IBS), преподаватель, США.

Благодарим всех участников. Особую благодарность выражаем судьям, которые, несмотря на крайнюю занятость, выкроили время для работы в жюри.
Все конкурсные работы и пошаговые инструкции к отдельным дизайнам будут опубликованы в сдвоенном выпуске журнала «ImagiNAILtion» №№ 3-4, который выйдет в июле.

Как правильно выбрать кисть для объемной лепки акрилом

По моему опыту, причина, по которой объемная лепка акрилом становится камнем преткновения для очень многих мастеров, часто кроется в неудачной кисти, которую плохо слушается материал. Дорогая кисточка известной марки – еще не значит хорошая!

Для такой работы требуется кисть № 4. Хорошая кисть должна обязательно иметь высококачественный колонковый волос (в продаже попадаются кисти разного качества) и быть достаточно жесткой, ведь потребуется формировать мельчайшие детали дизайна.

Кисть № 4 на фото вверху – одна из самых популярных в коллекции «Iryna Giblett». В нее же в процессе создания вложено и больше всего труда, но, судя по ее популярности у опытных мастеров, результат того стоил!

Так что если вы учитесь объемному моделированию, но желанный результат все не приходит, присмотритесь к своей кисти.

Обучение на инструктора в Эстонии

В дальнем ряду слева направо: Елена Сякки (Финляндия), Ульяна Нарышкина (Эстония), Виктория Приходько (Эстония), Лаура Лайне (Эстония), Наталия Харькова (Ирландия), Наталья Пиряева (Эстония).
В ближнем ряду: Лилия Бирюк, Ирина Гиблетт. Нет на фото: Мерелин Марков (Эстония).

С 28 июня по 2 июля в Таллинне прошел очередной курс обучения на инструктора. Все семь слушательниц – мастеров из Эстонии, Финляндии и Ирландии – сдали итоговый практический и письменный экзамен на инструктора Академии нейл-дизайна Ирины Гиблетт.

От души поздравляем новоиспеченных инструкторов!

С 17 по 22 июня иы проводили мастер-класс по искусству росписи ногтей для наших тренеров на Украине. Он включал в себя ручную роспись, гелевую, плоскую и трехмерную акриловую технику росписи ногтей. Все прошли испытание с летучими красками и теперь получили квалификацию Мастера-тренера по художественной росписи ногтей для того, чтобы проводить обучение желающих по уровням I и II художественной росписи ногтей для Академи ногтей Ирины Гиббет y.

Ниже - несколько примеров их работ:

Круиз по Италии с проведением занятий по нэйл арту

Я люблю круизные суда! Это был только второй раз, когда я был в круизе, но замечательно оказаться на плавающей гостинице, немного заниматься нэйл артом, а также посещать новые места! Я дал три занятия по нейл арту, и казалось, что всем очень понравилось, что было приятно видеть. Спасибо Мастеру нэйл арта Эво из Италии за замечательное время - особенно Альберто, который заботился о нас. И особенная благодарность моим новым итальянским друзьям - техникам нэйл арта!

Фотография ниже сделана в Санторини, вулканическом острове в греческом море. Все, что осталось от вулкана, это кольцо, где построен город приблизительно на 300 - 400 м выше уровня моря.

После того, как судно вернулось в Венецию, мы остались в течение двух дней, чтобы осмотреть достопримечательности. Венеция действительно красива и романтична. Я хотел бы вернуться и провести там больше времени.

Я действительно счастлив, что занял 3-е место по ручной росписи ногтей в конкурсе нейл арта в Лас Вегасе IBS! Это было первым туром по ручной росписи ногтей, в котором я сделал попытку, так что я действительно не ожидал, что займу место, поскольку я знал, что конкуренция со стороны японских и корейских мастеров нэйл арта будет очень сильной. Сегодня вечером Боб и я будем праздновать со стаканом вина ;-)

Новые Нежные гели от Iryna Giblett

Новые Нежные гели от Iryna Giblett AB были разработаны для того, чтобы они были нежными как для клиентов, так и для окружающей среды. Эти гели с легкостью отстанут от ногтей, если их просто помочить в воде несколько минут без использования пилки и могут применяться для лечения с использованием наших новых светодиодных ламп ультрафиолетового спектра излучения вместо стеклянных ламп UV-A, содержащих ртуть. (Если необходимо, то традиционные УФ лампы тоже могут использоваться).

Мы предлагаем как скульптурные, так и цветные гели:

• Нежные (деликатные) скульптурные гели : Полярный белый, Розовый и Прозрачный
• Нежные гели: 10 цветов, используемые как необламывающаяся альтернатива лаку для ногтей

Знакомство - Оксана Колишевская

Этот чудесный нэйл-дизайн был создан Оксаной Колишевской, специалистом по нэйл-арту, которая является владелицей трех школ в Сумах, Кременчуге и в Полтаве в Украине. С февраля Оксана и ее коллеги являются действительными членами Академии нэйл-арта Ирины Джиблетт и распространителями нашей продукции через свои школы.

Достижения Оксаны включают в себя:

• 1 место в Кубке Киева в 2005 году
• 2 место в соревнованиях по нэйл дизайну в 2005 году
• 1 место в конкурсе имени Елены Мальцевой
• 1 место в 10 Чемпионате 2006 года
• 2 место в конкурсе "Невские берега", Россия
• Гран-При в конкурсе "Бриллиантовые ногти" 2006 года

Подробнее о работах Оксаны будет рассказано в следующем выпуске ImagiNAILtion (www.imaginailtion.com)

С 1 мая поступают в продажу новые светильники SAFELED от Iryna Giblett, в конструкции которых использованы новейшие электронные светодиодные лампы которые лампы ультрафиолетового излучения UV-A LED, предоставляюще собой наиболее благоприятное для экологиии и эффективное в отношении цены решение.

Этот светильник содержит 12 ламп UV-A LED. Каждая лампа может использоваться в течение свыше 50 000 операционных часов . Это означает, что если светильник используется по 4 часа ежедневно, то время эксплуатации светодиода LED - 12 500 дня - таким образом, крайне маловероятно, что вам понадобится заменять хоть одну лампу вообще.

Светильник SAFELED недешев, однако он выгоден, поскольку если вы подсчитаете стоимость традиционных ультрафиолетовых ламп и их замены как мимимум дважды в год. Также, в отличие от традиционных ртутных ламп, которые наносят ущерб окружающей среде, светодиодные лампы LED безопасны и в отличие от стеклянных ультрафиолетовых ламп не уменьшают содержания ультрафиолета в спектре с течением времени, что вызывает ухудшение качества гелевого покрытия.

Светильники SAFELED предназначены только для работы с Нежными гелями или другими гелями, специально предназначенными для светодиодных LED ламп.

Irina's acrylic nails with color drops

Я только хотел поделиться этой фотографией с Вами. Они были созданы Ириной Замостинчук, которая использовала цветные акриловые лаки InspirationZ, и Жидкие Цветные Краски, чтобы создать этот ошеломляющий проект. Ирина является представителем Глобального Образования для Академии Нэйл Арта Ирины Джиблетт и является нашим партнером в Молдове.

Ажиотаж в Дюссельдорфе!

Мировой чемпионат 2010 года по нэйл-арту проходил в Германии 27-28 марта. Лучшие специалисты из многих стран состязались в соревнованиях по гелевому дизайну и росписи акварельными красками, чтобы бросить вызов лучшим из лучших!

В этом году мне была оказана честь стать одним из шести судей, что оказалось замечательным опытом. Было так же приятно встретиться с другими судьями - Линн Ламмерс, Пеппин Боррел, Габриэле Кайнц, Микаэлой Цепковей и украинкой Викторией Мейлер.

На фотографии справа Екатерина Раскутина, которая выиграла соревнования по росписи акварелью.

Во время соревнований Боб занимался оргагизацией нашего стенда. Он рассказал много интересного о нашей продукции и о концепции бесплатного обучения. Несколько сот человек обратились за более подробной информацией.

Другим примечательным событием на шоу стала Майя Чемская из Молдовы, занявшая 4 место. В прошлом году мы с Бобом решили проспонсировать национальную команду Молдовы по нэйл-арту, чтобы они впервые смогли отправить своих победителей по гелевому и акварельному дизайну в Дюссельдорф. Поэтому присутствовать там и видеть Майю, занявшую 4 место, было настоящим удовольствием. Мы надеемся подвигнуть больше специалистов по нэйл-арту из Молдовы принять участие в соревнованиях!

Волнующее событие в Дюссельдорфе

Соревнования в рамках мирового чемпионата по наращиванию ногтей прошли в Германии 27-28 марта. Лучшие мастера многих стран мира соревновались в конкурсах по наращиванию ногтей в стремлении опраделить лучшего из лучших!

Для меня это было почетно стать одной из шести судей года и первым специалистом из Украины, которого пригласили судить соревнования. Было очень приятно познакомиться с другими судьями, среди которых были чемпионы прошлых годов Линн Ламмерс (США) , Микаэла Сепковеянд (Словакия) и Пеппин Боррель (Нидерланды), а также Габриэль Кайнц и Виктория Мейлер, которым принадлежит дистрибьютерская сеть в Украине.

На фото справа Екатерина Раскутина, победительница L&P конкурса.

Во время соревнований Боб и наши коллеги были очень заняты у нашего стенда. Они отметили высокий интерес к нашим продуктам и нашей концепции бесплатного обучения. Несколько сотен человек обратились за дополнительной информацией.

Другим замечательным событием шоу стало присуждение четвертого места Майе Кемской (Maia Chemscaia) из Молдовы. В прошлом году Боб и я решили стать спонсорами национальных соревнований по наращиваню ногтей в Молдове, чтобы предоставить им возможность впервые послать своих победителей по гелю и L&P в Дюссельдорф. Поэтому было настоящим удовольствием увидеть Майю четвертой, и мы надеемся, что больше специалистов из Молдовы будут участвовать в соревнованиях.

Впервые ногтевая продукция выходит с защитной голограммой

Печально, что подделка этого продукта - это широко распространенный по всему миру нелегальный бизнес В то время, когда большинству из нас уже предлагали DVD и CD по нереальным ценам, подделыватели - это обычно высокопрофессиональные преступные группы, способные скопировать большинство продуктов. В индустрии красоты подделыватели нацелились на косметику и парфюмерию много лет тому назад.

Вместо того, чтобы ожидать неизбежного, Ирина Гиблетт решила предпринять шаги и защитить своих клиентов, дав им полную уверенность в том, что они приобретают и используют истинные профессиональные продукты для ухода за ногтями Iryna Giblett.

С 1 марта все гели Kudos (TM) и акрилы будут снабжены ярлыком с голограммой на контейнере - впервые для производителей профессиональных продуктов для ухода за ногтями. Такой ярлык изготовлен с максимально возможным высоким разрешением по технологии 3D, уникальной для наших поставщиков. Следующий уровень защиты обеспечивается путем регистрации голографического изображения в международной базе данных. Размеры каждого ярлыка составляют 25 мм на 15 мм (1" x 0.6") , а также он обладает защищенным от поддерлок дизайном, так, он разрушается при попытке его удалить.

В качестве следующего шага, обеспечивающего неприкосновенность нашей системы повышения квалификации, все выдаваемые квалификационные сертификаты, изданные нашей компанией или школами-партнерами, тоже содержат голографические ярлыки, зарегистрированные в центральной базе данных, содержащейся в нашем головном офисе в Стокгольме. Существующие обладатели сертификатов могут возвратить их и получить назад с прикрепленными голографическими ярлыками бесплатно.

«Эмансипе» из 20-х

Идею дизайна подала приехавшая к нам в гости из Молдовы моя подруга и наш международный преподаватель Ирина Замостинчук, вместе с которой мы ее и воплотили в жизнь.

Были выбраны «ревущие двадцатые» прошлого века. Лейбл тех лет – «эмансипе»: раскрепощенная юная поросль женского пола, которая сходит с ума по джазу, водит авто и берет от жизни все, что можно.

Клавиши и ноты в технике ручной росписи выражают страстное обожание музыки, владевшее умами юных дам. Я и Ирина сделали каждая по одной руке.


Снимал Боб, а позирует наша модель, талантливый визажист Фрида К.

Тренинг для инструкторов: 15-18 февраля 2010 г., Украина

В дальнем ряду слева направо: Наталья Коноваленко (Киев), Виктория Нидосик (Кривой Рог), Надежда Олийник (Винница), Татьяна Клестер (Россия), Анжела Влас (Молдова), Инна Троошевская (Львов). В ближнем ряду: Ирина Замостинчук (международный преподаватель, Молдова), Оксана Колышевская (Полтава), Ирина Валуева (Кременчуг), Ирина Гиблетт, Маргарита Моргун (Сумы). Юлия Стадник (Киев) участвовать в съемке не смогла.

С тех пор, как я уехала из Украины в 2006 г. и мы с Бобом поженились, в моей жизни случилось столько всего, что иногда даже трудно все это переварить. Прошлый год выдался особенно плотным. Носились из одной страны в другую. А пока создавали линейку продукции, вообще было не продохнуть. Но ведя на этой неделе инструкторский тренинг для 10 мастеров, пожелавших стать партнерами нашей школы в Украине и нашими дистрибьюторами в моей родной стране, я вдруг осознала, какие огромные перемены произошли в моей жизни. А ведь без помощи моих чудесных учителей, которые столькому меня научили, и друзей, которые помогали нам советом и не давали упасть духом, ничего бы этого не было.

Мастера из России, Украины и Молдовы не пожалели времени и приехали издалека, чтобы поучаствовать в тренинге. Некоторые 24 часа тряслись в поезде! Многие из мастеров ведут собственные школы. Среди слушателей есть даже победители национальных конкурсов! Так что компания подобралась очень опытная.

У курсов для инструкторов двойная задача. Во-первых, научить мастеров обучать других, используя наши материалы и приемы дизайна. В конце сдается экзамен на квалификацию по теории и практике. Во-вторых, познакомиться друг с другом, пообщаться всем вместе и лично с каждым, чтобы лучше представить себе потребности и пожелания будущих партнеров, и чтобы у них сложилось представление о том, кто мы и чего ждем от них.

Для нас очень важен тесный личный контакт. Мы с Бобом стараемся привлекать самых лучших людей (и до сих нам везло). Часто лучшие люди теряются в больших коллективах. Мы же хотим сделать так, чтобы имена наших инструкторов зазвучали – ведь они по-настоящему талантливы. Чтобы их успех и репутация росли с каждым днем.

Позади чудесная неделя. Практически чужие друг другу люди, до того общавшиеся только по почте и раз или два по телефону, расстались добрыми друзьями и в предвкушении совместной работы. Все слушатели успешно сдали экзамен на инструктора, потом мы фотографировались и пили шампанское. Неделя была незабываемой!

 

  

 

Выставка «InterCHARM»: 10-12 февраля, Киев, Украина

 

С 10 по 12 февраля проходит крупнейшая в Украине выставка косметической продукции «InterCHARM». В рамках выставки организованы национальные конкурсы нейл-дизайнеров. Победители получат право участвовать в чемпионате мира, который пройдет в Германии в конце марта. Последний раз я участвовала здесь в судействе в 2006 г., в том же году переехала в Швецию, так что было очень приятно снова получить приглашение в жюри и повидать старых друзей. Кроме работы в жюри, я с удовольствием откликнулась на приглашение поучаствовать в тренингах и провела часовой мастер-класс по моделированию и дизайну объемными гелями.

Пока меня не было, Боб, наша коллега Наташа, международный преподаватель и партнер из Молдовы Ирина Замостинчук и моя мама общались с посетителями на стенде. Ирина занималась показом техники нейл-арта, а Боб, Наташа и мама знакомили клиентов с продукцией компании и журналом «ImagiNAILtion».

Публика валила валом, несмотря на снегопад. Украинские нейл-дизайнеры – это такие жадные до всего нового люди, которым никакой снегопад не страшен, когда есть возможность узнать и увидеть что-то новое и свежее! В этом году мы сделали для выставки специальный буклет о большой учебной программе, которая скоро будет проходить в Украине, с информацией о наших инструкторах. Тысячу штук размели уже к концу второго дня. Пришлось срочно допечатывать.

За время выставки поступили заявки от нескольких школ с пожеланием сотрудничать. В целом, выставка в Украине снова оказалась для нас успешной. 

Три выставочных павильона, каждый размером как на фото: 

 

Каждый день с 10.00 до 6.00 кипит работа.

Искусство и мастерство международного преподавателя Ирины Замостинчук восхитили украинских мастеров

 

 Украинские национальные конкурсы мастеров ногтевого сервиса. Победители посоревнуются на чемпионате мира в Германии в конце марта.

Конкурсное жюри. Я в жюри в 5-й раз. Зовите еще! ;-)

 Ногти-победители.

Журнал «ImagiNAILtion» начинает выходить на русском

 

Готов первый выпуск русской версии журнала «ImagiNAILtion» по нейл-дизайну! После того, как англоязычную версию мы представили на выставках в России, Латвии и Украине, пришло много запросов от мастеров с пожеланием приобрести. Стало ясно, что есть спрос на такую информацию.

Официальный старт русской версии будет дан на выставке «InterCHARM» в феврале.  

Тренинг для инструкторов в Швеции

 

В дальнем ряду слева направо: Беттани О'Нил (Канада), Ингрид Бекман (Йёнчёпинг, Швеция), Карина Хёгнелид (Лулео, Швеция), Жанетта Йенсен (Сольна, Швеция), Лина Ниберг (Стокгольм). В ближнем ряду: Дон Макробертс (Шотландия), Ирина Гиблетт, Таня Хинчева (Стокгольм). Танина собачка Суши – наш талисман!!

С 17 по 21 января в г. Ваксхольм, пригороде  Стокгольма, прошел первый тренинг для инструкторов на основе продукции «Iryna Giblett». 22 и 23 января тренинг продолжился курсом ручной росписи, затем с 24 по 26 курсом объемного дизайна акрилом. Оба курса, дополняющих этот тренинг, входят в двухлетнюю программу повышения квалификации инструкторов до специалистов наивысшего класса.

В тренинге приняли участие восемь мастеров. Беттани прилетела аж из Эдмонтона (Канада), а Дон – из Шотландии.

Для тренинга сняли "Vandrarhem" (это в Швеции вид молодежной гостиницы). Лучшего места для сосредоточенной работы нельзя вообразить: в нескольких километрах от Ваксхольма, в самом лесу, укрытом снегами. Красота и покой. Боб бесперебойно снабжал нас красным вином и сладостями – а что еще нужно девушкам для приятного вечера? ;-) . Напоследок чудесно поужинали в пабе с видом на ваксхольмскую гавань.